Shadow Isles Patch Notes 2012/10/25
公式告知
http://na.leagueoflegends.com/news/shadow-isles-patch-notes
PvP.net 1.70
* Crest of Honor - Honorable Opponentはchampion select画面とloading screenで全員から閲覧できるようになる。 * Ranked Soloにおいてrate表示に必要な試合数をこなしていないサモナーのrateが表示されてしまっていたバグを修正。
League of Legends v1.0.0.150
Twisted Treelineがリメイクされました！
* 新レイアウトと改造されたjungleはChampionとの遭遇率を上げるだろう。 * 新しく、祭壇とボス「Vilemaw」を追加。 * 背景、モンスターの見た目、音楽、効果音を一新。 * Twisted Treelineに専用新アイテムを追加。
* ''NEW ITEM'' Blackfire Torch
o Recipe: Kage's Lucky Pick + Catalyst
o 合計価格: 2890 (合成費用: 800)
o +50 Ability Power
o +300 Health
o +350 Mana
o Unique Passive: スキルに対象の最大HPの5%分の魔法DMを付与する(ダメージは3秒間かけて与えられ、AoEの場合は半分のダメージになる)。
* ''NEW ITEM'' Wooglet's Witchcap
o Recipe: Needlessly Large Rod
o 合計価格: 2700 (合成費用: 1100)
o +100 Ability Power
o Unique Passive: +10% Movement Speed
o Unique Passive: 自身のAbility Powerが25％増加する。
* ''NEW ITEM'' Overlord's Bloodmail
o Recipe: Giant's Belt + Ruby Crystal
o 合計価格: 2565 (合成費用: 980)
o +850 Health
o Unique Passive: キル/アシスト時にHPが5秒間かけて200回復する。
* ''NEW ITEM'' Lord Van Damm's Pillager
o Recipe: Heart of Gold + Brutalizer
o 合計価格: 2962 (合成費用: 800)
o +40 Attack Damage
o +350 Health
o Unique Passive: 10% Cooldown Reduction
o Unique Passive: 10% Spell Vamp
* ''NEW ITEM'' Grez's Spectral Lantern
o Recipe: Madred's Razors
o 合計価格: 1200 (強化費用: 200)
o +25 Attack Damage
o +30 Armor
o Unique Passive: Minionに対して通常攻撃をした際、20%の確率で300魔法DMを追加で与える。
o Unique Active: 指定地点に10秒間持続するステルス看破の霧を発生させ、視界を得る。CD: 60s
* ''NEW ITEM'' Wicked Hatchet
o Recipe: Cloak of Agility + Long Sword
o 合計価格: 1955 (合成費用: 710)
o +20 Attack Damage
o +18% Critical Strike Chance
o Unique Passive: 敵championに対する通常攻撃に1.5秒間の回復効果-50%を付与する。
* ''NEW ITEM'' Blade of the Ruined King
o Recipe: Bilgewater Cutlass
o 合計価格: 2825 (強化費用: 1000)
o +40 Attack Damage
o +10% Life Steal
o Unique Passive: 通常攻撃に対象の現在HPの4%分の魔法DM(Minionに対しては120が上限)を付与し、自身はその半分のHPを回復する。
o Unique Active: 対象の敵championに 150 + [攻撃力 × 50%]の物理DMを与え、自身は与えたDMの100%のHPを回復する。またその対象にスロー(30%, 2s)を与え、自身の移動速度がその分だけ増加する。CD: 60s
* ''NEW ITEM'' Ichor of Rage(消費アイテム)
o 価格: 500
o 4分間、ChampionのLvに比例して20-42 Attack Damageと20-42% Attack Speedを得る。また効果時間中はTurretへのダメージが15%増加する。
* ''NEW ITEM'' Ichor of Illumination(消費アイテム)
o 価格: 500
o 4分間、ChampionのLvに比例して30-64 Ability Powerを得る。また効果時間中は15% Cooldown Reductionを得ると共にmana and energy regenerationが増加する。
Blitzcrank
* Base Healthを518に減少(元は568)。 * Health per levelを95に減少(元は100)。
Evelynn
* Agony’s Embrace(Ult)のAPレシオを(+0.01)%に減少(元は(+0.02)%)。
Ezreal
* Essence Flux(W)の敵championに対する攻撃速度低下効果を削除。
Jayce
* Thundering Blow(Melee E)
o ベースダメージを削除(増加ADレシオと相手最大HPに比例したダメージはそのまま)。
o 本来のKnockbackの効果時間以上に行動不能にさせることがあったバグを修正。
* Acceleration Gate(Ranged E)の消費manaを50に増加(元は30)。
Leona
* 修正: Shield of Daybreak(Q)のCDをツールチップと一致させた。
Mordekaiser
* 修正: Mace of Spades(Q)はwardに正しくダメージを与えるようになる。
Poppy
* 修正: Devastating Blow(Q)はwardに正しくダメージを与えるようになる。
Rengar
* Base Health Regenerationを4に減少(元は8)。
* Health Regeneration per levelを0.4に減少(元は0.8)。
* Bonetooth Necklaceの+10 Attack Damageを削除。
* Empowered Savagery(Q)のADレシオを2.0に減少(元は2.5)。
* Thrill of the Hunt(Ult)
o Stealth効果時間を5sに減少(元は7s)。
o CDを140/105/70sに増加(元は120/85/50s)。
Skarner
* Crystalline Exoskeleton(W)のCDを18sに増加(元は14s)。 * Impale(Ult)は詠唱する瞬間に対象が射程外へ逃げた場合には引っ張ることが出来なくなる。
Sona
* Base Healthを410に減少(元は450)。 * Base Armorを9に減少(元は11s)。
Syndra
* Force of Will(W)
o 対象が選択されずにこのスキルを使用した場合、射程範囲内で一番近くにあるDark Sphereを引き寄せるようになる。
o 引き寄せ時間を0.25sに減少(元は0.33s)。
o 引き寄せ中に投げ地点を指定すると、引き寄せが終わったあと直ちにその地点に投げるようになる。
o minion及びDark Sphereを引き寄せた時に地形に引っかかってしまうことがあったバグを修正。
* Scatter the Weak(E)
o o 出現直前のDark Sphereにも影響するようになり、出現後ただちに吹き飛ばされるようになった。(Q後に即Eを使ってもちゃんと全部飛んでいく)
o このスキルとスキルによって吹き飛ばされたDark Sphereの両方が当たった敵ユニットが、ノックバックは受けていてもスタンしなかったことがあったバグを修正。
* Unleashed Power(Ult)
o Spell shieldは最初の1つのDark Sphereだけしかブロックしないようになる。
o発動直前に詠唱したDark Sphereもこのスキルの効果に組み込まれる。(Q後に即Rを使ってもちゃんと全部飛んでいく)
o 詠唱が完了する前に対象が死んでしまった場合でもCDになることがあったバグを修正。
Tristana
* Explosive Shot(E)の射程は通常攻撃の射程と同一のものになる(Lv上昇に伴いスキルの射程も増加する)(元は625固定) * 修正: Rocket Jump(W)は地形の周辺でもより確実に使用できるようになる。 * Buster Shot(Ult)の消費manaを100に減少(元は140)。
Trundle
* Rabid Bite(Q)の消費manaを30に減少(元は40)。 * Contaminate(W)の詠唱動作は他のスキルの詠唱を邪魔しなくなる。
Twisted Fate
* 修正: Pick a Card(W)はwardに正しくダメージを与えるようになる。
Items
* Ward Skinsを追加。
* Harrowing Ward skinがストアのWard Skinsタブから購入可能になる。
o ward skinをアンロックすると7日間の間そのスキンが使用可能になる。
o 使用可能な期間は各スキン毎にスタックすることが出来る。
o sight wardとvision wardの両方にスキンが採用される。
* Deathfire Grasp
o CD低減効果を削除。
o Activeのダメージを15% + 5%/100APに変更(元は25% + 4%/100AP)。
* Phage
o スロー効果時間を2sに減少(元は2.5s)。
o Rangedが与えるスローを20%に減少(元は30%)。
* Trinity Force
o Rangedが与えるスローを25%に減少(元は35%)。
* Frozen Mallet
o 修正: スロー効果時間を2.5sに増加(元は2s)
* Hextech Sweeper
o 合成素材をAmplifying Tome + Kindlegemに変更(元はAmplifying Tome + Amplifying Tome + Kindlegem)。
o 総費用: 1435g (合成費用: 150g)。
o APを+25に減少(元は+40)。
o Activeの霧の効果時間を10sに増加(元は6s)。
Co-op vs AI
* Cho'gath botのVorpal Spikes(E)のダメージがスキルのレベルを上げた時に増加するようになる。 * Veigar botが全てのmapにおけるintermediate difficulty in Co-op vs AIに登場するようになる。 *Summoner's Riftのbotがrespawnした際に近くに敵Championがいるとスタックすることがあったバグを修正。 * Kayle Botが敵minion攻撃中に何もしなくなることがあったバグを修正。 * botがまだ自分を攻撃してきていないタワーからの攻撃を予期した判断を行えるようになり、タワー間でスタックしにくくなった。
その他
* Dragonの炎のダメージはRecallを妨げないようになる。 * ロード中とゲームの開始時に、tipsや豆知識がたまに表示されるようになった。 * mini-scoreboard(おそらく画面左端のあれ)が、右クリックによる自Championの操作指示を妨げないようになった。 * アイテムのCDはスキルのCDと同様に青い画面で表示されるようになる。 * スペルのCD中を表示する青色の覆いが少しだけ明るくなった。 * チャンピオン死亡時に対象にカメラを固定していても死亡後もきちんと継続するように変更。 * スコアボード上にアイテムとゴールドの切り替えのホットキーが追加。 * Directed cameraのアルゴリズムをTwisted Treeline用に改善。 * Recommended Item書き換え用のAPIがどのchampionに対しても正しく機能するようになった。また、Udyrのようなスタンスを変更できるチャンピオンが初めてshopを開くとき、そのスタンスに応じた書き換えにも対応する。
原文
PVP.net v1.70
* Crest of Honor - Honorable Opponent will now be displayed to the player and his teammates during champion select lobby and the loading screen * Fixed a bug where a player's Ranked Solo rating would be displayed before all of his provisional matches had been finished.
League of Legends v1.0.0.150
Twisted Treeline has been remade!
* New layout and reworked jungle that will push the pace of champion encounters. * New altar control objective and boss, Vilemaw. * New environmental art, monster skins, music, and sound. * New Twisted Treeline items (details are subject to change)
* ''NEW ITEM'' Blackfire Torch
o Recipe: Kage's Lucky Pick + Catalyst
o Total gold cost: 2890 (combine cost: 800)
o +50 Ability Power
o +300 Health
o +350 Mana
o Unique Passive: Your spells burn for an additional 5% of the target's maximum Health in magic damage over 3 seconds (effect halfed for AoE and and damage over time).
* ''NEW ITEM'' Wooglet's Witchcap
o Recipe: Needlessly Large Rod
o Total gold cost: 2700 (combine cost: 1100)
o +100 Ability Power
o Unique Passive: +10% Movement Speed
o Unique Passive: Increases Ability Power by 25%.
* ''NEW ITEM'' Overlord's Bloodmail
o Recipe: Giant's Belt + Ruby Crystal
o Total gold cost: 2565 (combine cost: 980)
o +850 Health
o Unique Passive: On kill or assist, heal 200 HP over 5 seconds.
* ''NEW ITEM'' Lord Van Damm's Pillager
o Recipe: Heart of Gold + Brutalizer
o Total gold cost: 2962 (combine cost: 800)
o +40 Attack Damage
o +350 Health
o Unique Passive: 10% Cooldown Reduction
o Unique Passive: 10% Spell Vamp
* ''NEW ITEM'' Grez's Spectral Lantern
o Recipe: Madred's Razors
o Total gold cost: 1200 (upgrade cost: 200)
o +25 Attack Damage
o +30 Armor
o Unique Passive: Your basic attacks against minions and monsters have a 20% chance to deal 300 bonus magic damage.
o Unique Active: A stealth-detecting mist grants vision in the target area for 10 seconds (1 minute cooldown).
* ''NEW ITEM'' Wicked Hatchet
o Recipe: Cloak of Agility + Long Sword
o Total gold cost: 1955 (combine cost: 710)
o +20 Attack Damage
o +18% Critical Strike Chance
o Unique Passive: Your basic attacks inflict Grievous Wounds on enemy champions, causing 50% reduced healing and regeneration for 1.5 seconds.
* ''NEW ITEM'' Blade of the Ruined King
o Recipe: Bilgewater Cutlass
o Total gold cost: 2825 (upgrade cost: 1000)
o +40 Attack Damage
o +10% Life Steal
o Unique Passive: Your attacks deal 4% of the target's current health in magic damage and heals you for half the amount (120 max vs. minions).
o Unique Active: Drains target champion, dealing 150 physical damage plus 50% of your attack damage and healing you by the same amount. Additionally, you steal 30% of their movement speed for 2 seconds (1 minute cooldown).
* ''NEW ITEM'' Ichor of Rage
o Gold cost: 500
o Click to Consume: Grants 20-42 Attack Damage based on champion level, 20-42% Attack Speed based on champion level, and 15% increased damage to Turrets for 4 minutes.
* ''NEW ITEM'' Ichor of Illumination
o Gold cost: 500
o Click to Consume: Grants 30-64 Ability Power based on champion level, 15% Cooldown Reduction, and a huge boost to mana and energy regeneration for 4 minutes.
Blitzcrank
* Base Health reduced to 518 from 568 * Health per level reduced 95 from 100
Evelynn
* Agony’s Embrace Ability Power ratio reduced to +1% every 100 Ability Power from +1% every 50 Ability Power
Ezreal
* Essence Flux no longer reduces enemy champion Attack Speed
Jayce
* Thundering Blow
o No longer deals any flat base damage (still deals % Max Health damage and has a bonus Attack Damage ratio)
o Fixed: Stun no longer sometimes lasts beyond the knockback duration
* Acceleration Gate mana cost increased to 50 from 30
Leona
* Fixed: Shield of Daybreak's cooldown now matches its tooltip (11/10/9/8/7 seconds)
Mordekaiser
* Fixed: Mace of Spades now damages wards properly
Poppy
* Fixed: Devastating Blow now damages wards properly
Rengar
* Base Health Regeneration reduced to 4 from 8
* Health Regeneration per level reduced to 0.4 from 0.8
* Bonetooth Necklace no longer grants a base +10 Attack Damage
* Savagery Empowered Attack Damage ratio reduced to 2.0 from 2.5
* Thrill of the Hunt
o Stealth duration reduced to 5 seconds from 7
o Cooldown increased to 140/105/70 seconds from 120/85/50
Skarner
* Crystalline Exoskeleton Cooldown increased to 18 seconds from 14 * Impale will no longer finish casting if the target escapes the range during the cast time
Sona
* Base Health reduced to 410 from 450 * Base Armor reduced to 9 from 11
Syndra
* Force of Will
o Now grabs nearest Dark Sphere in range if no valid target selected
o Grab time reduced to 0.25 seconds from 0.33
o Throw commands given during the grab time now execute immediately after the grab finishes
o Fixed a bug where minions/Dark Spheres being pulled could get stuck on terrain
* Scatter the Weak
o Dark Spheres that have nearly finished casting will now get knocked back once they arrive
o Fixed a bug where units hit by both Scatter the Weak and an affected Dark Sphere would be knocked back but not stunned
* Unleashed Power
o Spell shields will now only block a single sphere rather than the entire spell
o Now also pulls in spheres cast just before the start of Unleashed Power
o Fixed a bug where Unleashed Power would go on cooldown if the target died before the cast animation completed
Tristana
* Explosive Shot Cast Range now matches her Attack Range (including per level increases from her passive Draw a Bead) * Fixed: Rocket Jump now is more reliable when used around terrain * Buster Shot mana cost reduced to 100 from 140
Trundle
* Rabid Bite Mana Cost decreased from 40 to 30 * Contaminate's cast animation no longer locks Trundle out of using other abilities
Twisted Fate
* Fixed: Pick a Card now damages wards properly
Items
* Ward Skins
* Harrowing Ward skins will be available to unlock in the store in the Ward Skins tab.
o Unlocking a ward skin allows you to use it in game for the next 7 days.
o Multiple weeks can be stacked for an individual ward skin.
o When activated in the store, ward skins cosmetically change both sight and vision wards in-game.
* Deathfire Grasp
o No longer grants Cooldown Reduction
o Active base damage reduced to 15% current Health from 25%
o Ability Power ratio increased to 5% per 100 Ability Power from 4%
* Phage
o Slow duration reduced to 2 seconds from 2.5
o Slow for ranged attacks reduced to 20% from 30%
* Trinity Force
o Slow for ranged attacks reduced to 25% from 35%
* Frozen Mallet
o Fixed: Slow duration now correctly lasts for 2.5 seconds instead of 2
* Hextech Sweeper
o New Recipe: Amplifying Tome + Kindlegem
o Total gold cost: 1435 (combine cost: 150)
o Ability Power reduced from 40 to 25
o Active effect increased from 6 second duration to 10 seconds.
Co-op vs. AI
* Cho'gath bot will now increase the damage of Vorpal Spikes when he levels it up. * Veigar bot will now appear on intermediate difficulty in Co-op vs AI for all maps. * Fixed a bug where Summoner's Rift bots would occasionally get stuck on the summoning platform after respawn if enemy champions were nearby * Fixed a bug where Kayle Bot would idle while trying to attack enemy minions * Bots now properly factor untargetable enemy turrets in threat calculations, making it harder to get them stuck between towers.
General
* The Dragon's burning damage will no longer disrupt players from Recalling * Game tips and interesting facts will now be displayed on the loading screen and at the start of some matches * The mini-scoreboard will no longer block right clicks from issuing champion orders. * Item cooldowns will now be displayed in a similar color blue to spell cooldowns. * The blue overlay for spells on cooldown has been slightly lightened. * Locking the camera on a champion will now persist through that champion's deaths. * Added a hotkey for switching between items and gold on the scoreboard. * Directed camera algorithms have been improved for Twisted Treeline. * API for Manual Recommended Items Overrides now works correctly with all champions and also works correctly even if the character changes forms prior to opening the shop for the first time, like Udyr
コメント
コメントはこちら(公式フォーラム)またはこちら(当wiki掲示板)
スポンサードリンク
