Release Notes v1.0.0.118 2011/5/24
公式告知
http://www.leagueoflegends.com/board/showthread.php?t=771177
日本語訳
New Items in the Store
* Frostfire Annie * Wasteland Miss Fortune * Summoner Name Change(サモナーの名前変更)
PVP.net v1.36.14
* マスタリーページを実装。サモナープロフィールから設定し、マスタリーをルーンと同じ様に即座に変更する事が出来る。設定数上限は10。
League of Legends v1.0.0.118b
新チャンピオン
Orianna, The Lady of Clockwork
* Clockwork Windup (Passive): 通常攻撃に追加魔法DMが付与される。4秒以内に同一の対象を攻撃すると追加魔法DMが上昇する * Command: Attack: 指定した地点にボールを移動させ、ボールに触れた敵ユニットと指定範囲にいる敵ユニットに魔法DMを与える。ダメージは敵に当たるごとに減少する * Command: Dissonance: ボールの存在する地点にフィールドを展開しボールの周囲にいる敵ユニットに魔法DMを与える。フィールドに触れた味方ユニットは移動速度が増加、敵ユニットにはスローを与える。 * Command: Protect: Passive:ボールが付いている味方ChampionのARとMRが増加する。Active:対象の味方Championまでボールを移動させ、ダメージを軽減するシールドを付与する。また、ボールに触れた敵ユニットに魔法DMを与える。 * Command: Shockwave (Ultimate): ボールから衝撃波を発生させ、ボールの周囲にいる敵ユニットに魔法DMを与えると共に、ボールの方向に打ち上げる。
Alistar
* Health per levelを102に減少(元は110)。 * Pulverize(Q) o APレートを0.6に減少(元は0.8) o 稀に打ち上げに失敗していたのを修正(エフェクト上打ち上がっていないだけで、行動不能は発生していた) * Headbutt(W) o ダメージを85/130/175/220/265に減少(元は85/135/185/235/285)。 o APレートを0.8に減少(元は1.0)。
Annie
* Disintegrate(Q) o APレートを0.75に増加(元は0.6)。 o ダメージを90/130/170/210/250に変更(元は80/125/170/215/260)。 o マナ消費を60/70/80/90/100に減少(元は60/75/90/105/120)。 * Incinerate(W) o APレートを0.8に増加(元は0.6)。 o ダメージを85/135/185/235/285に減少(元は85/145/205/265/325)。 o マナ消費を80/95/110/125/140に減少(元は80/100/120/140/160)。 * Summon: Tibbers(Ult) o マナ消費を125/175/225に減少(元は150/200/250)。 o Tibbers死亡時に相手に経験値を与えなくなった。 o Tibbers撃破時の獲得Goldを50に増加(元は15)。 o TibbersのHealthを1200/1600/2000に増加(元は1200固定)。 o TibbersのArmorを30/50/70に増加(元は30固定)。 o TibbersのMagic resistを25/45/65に増加(元は25固定)。 o Tibbersの持続時間を45秒に減少(元は60秒)。 o Tibbersの毎秒魔法ダメージを35に変更、0.2のAPレートが追加(元は40/60/80、APレート無し)。 * 移動モーションをv1.0.0.116以前(スキップ)に戻した。
Cho'Gath
* Rupture(Q)が稀に打ち上げに失敗していたのを修正(エフェクト上打ち上がっていないだけで、行動不能は発生していた)
Galio
* Idol Of Durand(Ult)のダメージ発生範囲をTauntの範囲と一致させた。
Irelia
* Bladesurge(Q)のダメージを20/50/80/110/140に減少(元は20/55/90/125/160)。 * Transcendent Blades(Ult) o HP回復量がMinionに対して10%に減少。(元は20%、Championに対しては修正無し) o APレートを0.5に増加(元は0.4)。 o ダメージ属性が物理ダメージになる(元は魔法ダメージ)。 o 増加攻撃力+APレートで計算されるようになる(元は増加攻撃力かAPレートの内、高い方のみ)。
Kog'Maw
* Recommended itemを更新。 * Caustic Spittle(Q) o 射程距離が625に増加(元は600)。 o Armorに加え、Magic resistも低下させるようになる。 * Bio-Arcane Barrage(W)のクールダウンを15秒に減少(元は17秒)。 * Void Ooze(E)の攻撃判定の幅を増加。 * Living Artillery(Ult)が攻撃力+APレートで計算されるようになる(元はAPレートのみ)。
Rumble
* Junkyard Titan(Passive)の追加魔法ダメージは、Rylai's Crystal ScepterのスローとSpell Vampの効果が乗らなくなった。 * Flamespitter(Q)のクールダウンを6秒に増加(元は5秒)。 * The Equalizer(Ult)のエフェクトが、PCによって敵(赤色)が使用したものでも、味方(緑色)のインジケータで表示される事があったバグを修正。
Sivir
* Boomerang Blade(Q) o 弾速を1350に増加(元は1200)。 o 増加攻撃力のレートを100%に増加(元は95%)。 o ダメージを80/125/170/215/260に増加(元は75/120/165/210/255)。
Vayne
* 移動速度を305に減少(元は310)。 * 通常攻撃の射程距離を550に減少(元は555)。 * Tumble(Q)のマナ消費を40に増加(元は35)。 * Silver Bolts(W)のダメージを20/30/40/50/60に減少(元は30/40/50/60/70)。 * Condemn(E)のダメージを50/90/130/170/210に減少(元は60/100/140/180/220)。
Vladimir
* Transfusion(Q)のHP回復量を15/25/35/45/55に減少(元は17.5/28.75/40/51.25/62.5)。
アイテム関連
* Moonflair Spellbladeの合成コストを340に減少(元は430)。 * Hextech RevolverのSpell VampをUNIQUE Passiveに変更。(Hextech Gunblade、Will of the Ancientsはそのままでそれらのアイテムと効果は重複する)
その他
* 非常に射程の長いスキル(AsheのEnchanted Crystal Arrowなど)のみがミニマップを指定して使用でき、それ以外のスキルはミニマップを指定して使用することはできなくなった。 * カーソルの位置に即座に発動する(左クリックが不要な)タイプのスペルを放つとき、Minimapを含むUIの上でクリックしてもUIで隠れてる部分の地面をクリックしたのと同じ扱いになる。 * Havoc(マスタリー)は、トータルの物理・魔法ダメージが4%増加するようになる。(元は基本物理・魔法ダメージの5%が増加)。
原文
New Items in the Store
* Frostfire Annie * Wasteland Miss Fortune * Summoner Name Change
PVP.net v1.36.14
* Summoners can now setup multiple mastery pages in their Summoner Profile to select from during Champion Selection, up to a maximum of 10.
League of Legends 1.0.0.118b
Alistar
* Health per level reduced to 102 from 110 * Pulverize o Ability power ratio reduced to .6 from .8 o Reduced the chance of failed knockups near terrain * Headbutt o Base damage reduced to 85/130/175/220/265 from 85/135/185/235/285 o Ability power ratio reduced to .8 from 1
Annie
* Disintegrate o Ability power ratio increased to .75 from .6 o Damage reduced to 90/130/170/210/250 from 80/125/170/215/260 o Mana cost reduced to 60/70/80/90/100 from 60/75/90/105/120 * Incinerate o Ability power ratio increased to .8 from .6 o Damage reduced to 85/135/185/235/285 from 85/145/205/265/325 o Mana cost reduced to 80/95/110/125/140 from 80/100/120/140/160 * Summon: Tibbers o Mana cost reduced to 125/175/225 from 150/200/250 o No longer gives experience on death o Gold bounty increased to 50 from 15 o Now gains health per rank: 1200/1600/2000 o Now gains armor per rank: 30/50/70 o Now gains magic resist per rank: 25/45/65 o Lowered the duration to 45 seconds from 60 seconds o Area-of-effect burn damage is now 35 at all ranks from 40/60/80, but now has a 0.2 ability power ratio * Restored old animation (skip hop run) to Annie
Cho'Gath
* Reduced the chance of Rupture failing to knock up the target
Galio
* Idol Of Durand's damage range now matches the taunt range
Irelia
* Bladesurge damage reduced to 20/50/80/110/140 from 20/55/90/125/160 * Transcendent Blades o Now heals for 10% vs minions, and 20% vs champions. o Ability Power ratio increased to 0.5 from 0.4 o Deals physical damage instead of magic damage. o Scales with attack damage and ability power
Kog'Maw
* Updated recommended items * Caustic Spittle o Cast range increased to 625 from 600 o Now lowers both magic resist and armor * Bio-Arcane Barrage cooldown decreased to 15 seconds from 17 * Living Artillery now scales with attack damage and ability power at a 0.5 ratio * Void Ooze width increased slightly
Rumble
* Junkyard Titan bonus damage on basic attacks no longer procs Rylais or works with Spell Vamp * Flamespitter cooldown increased by 1 second * Fixed a bug where Rumble's ultimate would display the wrong team indicator on some machines with low graphics settings
Sivir
* Boomerang Blade o Missile speed increased to 1350 from 1200 o Attack damage ratio increased to 1 from .95 o Base damage increased to 80/125/170/215/260 from 75/120/165/210/255
Vayne
* Movement speed reduced to 305 from 310 * Range decreased to 550 from 555 * Tumble mana cost increased to 40 from 35. * Silver Bolts base damage reduced to 20/30/40/50/60 from 30/40/50/60/70 * Condemn base damage reduced to 50/90/130/170/210 from 60/100/140/180/220
Vladimir
* Transfusion heal reduced to 15/25/35/45/55 from 17.5/28.75/40/51.25/62.5
Items
* Moonflair Spellblade combine cost lowered to 340 from 430 * Hextech Revolver's Spell Vamp component is now Unique
General
* Only very long-range abilities such as Enchanted Crystal Arrow will cast using the minimap, other spells will no longer cast using the minimap. * Cursor-cast spells, which cast at the location of your mouse cursor without requiring a left-click, will cast through parts of the UI (including the minimap) as though you were targeting the ground underneath * The Havoc mastery now increases total physical and magic damage dealt by 4%, instead of increasing base physical and magic damage dealt by 5%
コメント
- すいませんGeneralの2番目全然自信無いです -- 2011-05-24 (火) 13:43:09
- 左クリックした時にカーソルの方向に発射するスペルを放つとき、Minimapを含むUIの上でクリックしてもUIで隠れてる部分の地面をクリックしたのと同じ扱いになる ってことだと思います Minimapが邪魔して右下に撃てないってのが解消されたんではないかと -- 2011-05-24 (火) 14:16:39
- なるほど、スマートキャストでやる分には何も問題無かったから気にならなかった -- 2011-05-24 (火) 14:18:20
- 違うんで直しといた。Generalの1個目も。 -- 2011-05-24 (火) 15:13:05
スポンサードリンク